Poëzie op woensdag, dl. 19

Dame in witte kleren
Met uw witte parasol
In de mooiste tuin -
Ik wilde u wat zeggen

Ik kwam dichterbij
U bewoog zich niet
U verging zachtjes
In verf en licht

Achter mij zei de man:
Mijn naam is Claude Monet
Ik schilderde haar in 1867
In Ville d’Avray, zei hij

Ze was toen amper 30 jaar
Man wat hadden we een zomer!
Ze stierf in 1877, zei hij,
Aan de tering. U kwam

Pas 30 jaar later ter wereld
Zei hij

… en omdat dit gedicht van oorsprong in het Frysk is ook nog eens in zijn oervorm

Dame yn wite klean
Mei jo wite parasol
Yn ‘e moaiste tún -
Ik woe jo wat sizze

Ik kaam tichteby
Jo ferweechden net
Jo fergongen súntsjes
Yn farve en ljocht

Efter my sei de man:
Myn namme is Claude Monet
Ik skildere har yn 1867
Yn Ville d’Avray, sei er

Hja wie doe amper 30 jier
Man wat hiene wy in simmer!
Hja stoar yn 1877, sei er,
Oan de tarring. Jo kamen

Pas 30 jier letter op ‘e wrâld
Sei er

(De titel van het boekje is op zichzelf al een gedicht. ‘Alles begint bij de dingen’ van Theun de Vries, Querido 2004)

3 thoughts on “Poëzie op woensdag, dl. 19

  1. Ik ga weer eens proberen of het lukt, een reactie te plaatsen.

    Heerlijk, die poëzie op woensdag. En dan nog wel een van oorsprong Fries gedichtje. Bijzonder ding. Waar het begint ;-)

    • @Dina-Anna @Monique Ben blij met jullie reacties. Al zoekende naar gedichten en gedichtjes of gedachten voor poëzie op woensdag kom ik mooie dingen tegen. Het is fijn om ze te delen. Het is een begin.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *

De volgende HTML-tags en -attributen zijn toegestaan: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>